Oiseaux du paléarctique occidental - IV

IV - Sittidés / Viréonidés

Ouette d'Egypte                                                                          Photographie René Hoff - Nature libre et sauvage



SITTIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Sittelle à poitrine rousse
Sitta canadensis Red-breasted Nuthatch
Sittelle corse
A
NS
Sitta whiteheadi Corsican Nuthatch
Sittelle de Krüper
Sitta krueperi Krüper's Nuthatch
Sittelle de Neumayer
Sitta neumayer Western Rock Nuthatch
Sittelle des rochers
Sitta tephronota Eastern Rock Nuthatch
Sittelle kabyle
Sitta ledanti Algerian Nuthatch
Sittelle torchepot
A
NS
M
H
Sitta europaea Wood Nuthatch
STERCORARIIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Grand Labbe
A
M
H
Catharacta skua Great Skua
Labbe à longue queue
A
MR
Stercorarius longicaudus Long-tailed Skua
Labbe de McCormick
Catharacta maccormicki South Polar Skua
Labbe parasite
A
M
HR
Stercorarius parasiticus Arctic Skua
Labbe pomarin
A
M
HO
Stercorarius pomarinus Pomarine Skua
STERNIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Guifette leucoptère
A
MR
Chlidonias leucopterus White-winged Black Tern
Guifette moustac
A
N
M
HR
Chlidonias hybrida Whiskered Tern
Guifette noire
A
NR
M
HO
Chlidonias niger Black Tern
Noddi brun
Anous stolidus Brown Noddy
Noddi noir
Anous minutus Black Noddy
Sterne à joues blanches
Sterna repressa White-cheeked Tern
Sterne arctique
A
NO
M
Sterna paradisaea Arctic Tern
Sterne bridée
A
MO
Sterna anaethetus Bridled Tern
Sterne caspienne
A
MR
Sterna caspia Caspian Tern
Sterne caugek
A
N
M
H
Sterna sandvicensis Sandwich Tern
Sterne de Dougall
A
NR
MR
Sterna dougallii Roseate Tern
Sterne de Forster
A
HO
Sterna forsteri Forster's Tern
Sterne de Saunders
Sterna saundersi Saunders's Tern
Sterne des Aléoutiennes
Sterna aleutica Aleutian Tern
Sterne élégante
A
NO
MO
Sterna elegans Elegant Tern
Sterne fuligineuse
A
MO
Sterna fuscata Sooty Tern
Sterne hansel
A
NR
MR
Sterna nilotica Gull-billed Tern
Sterne huppée
Sterna bergii Greater Crested Tern
Sterne naine
A
N
M
Sterna albifrons Little Tern
Sterne pierregarin
A
N
M
HR
Sterna hirundo Common Tern
Sterne royale
Sterna maxima Royal Tern
Sterne voyageuse
A
NO
MO
Sterna bengalensis Lesser Crested Tern
STRIGIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Chevêche d'Athéna
A
NS
Athene noctua Little Owl
Chevêchette d'Europe
A
NS
Glaucidium passerinum Pygmy Owl
Chouette de Butler
Strix butleri Hume's Owl
Chouette de l'Oural
Strix uralensis Ural Owl
Chouette de Tengmalm
A
NS
Aegolius funereus Tengmalm's Owl
Chouette épervière
B
MO
Surnia ulula Hawk Owl
Chouette hulotte
A
NS
Strix aluco Tawny Owl
Chouette lapone
Strix nebulosa Great Grey Owl
Grand-duc d'Europe
A
NS
Bubo bubo Eagle Owl
Grand-duc du désert
Bubo ascalaphus Desert Eagle Owl
Harfang des neiges
A
MO
HO
Nyctea scandiaca Snowy Owl
Hibou des marais
A
NR
M
H
Asio flammeus Short-eared Owl
Hibou du Cap
Asio capensis Marsh Owl
Hibou moyen-duc
A
N
M
H
Asio otus Long-eared Owl
Kétoupa brun
Ketupa zeylonensis Brown Fish Owl
Petit-duc de Bruce
Otus brucei Striated Scops Owl
Petit-duc scops
A
N
M
HR
Otus scops Eurasian Scops Owl
STRUTHIONIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Autruche d'Afrique
Struthio camelus Ostrich
STURNIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Etourneau caronculé
Creatophora cineracea Wattled Starling
Etourneau de Daourie
Sturnus sturninus Daurian Starling
Etourneau gris
Sturnus cineraceus White-cheeked Starling
Etourneau mandarin
Sturnus sinensis White-shouldered Starling
Etourneau roselin
A
MO
HO
Sturnus roseus Rosy-coloured Starling
Etourneau sansonnet
A
NS
M
H
Sturnus vulgaris Common Starling
Etourneau unicolore
A
N
Sturnus unicolor Spotless Starling
Martin triste
E
NO
Acridotheres tristis Common Myna
Rufipenne de Tristram
Onychognathus tristramii Tristram's Starling
Spréo améthyste
Cinnyricinclus leucogaster Violet-backed Starling
SULIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Fou à pieds rouges
Sula sula Masked Booby
Fou brun
Sula leucogaster Brown Booby
Fou de Bassan
A
N
M
H
Morus bassanus Northern Gannet
Fou du Cap
Morus capensis Cape Gannet
Fou masqué
Sula dactylatra Red-footed Booby
SYLVIIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Bouscarle de Cetti
A
NS
Cettia cetti Cetti's Warbler
Cisticole des joncs
A
NS
M
H
Cisticola juncidis Zitting Cisticola
Dromoïque du désert
Scotocerca inquieta Streaked Scrub Warbler
Fauvette à lunettes
A
N
M
HR
Sylvia conspicillata Spectacled Warbler
Fauvette à tête noire
A
N
M
H
Sylvia atricapilla Blackcap
Fauvette babillarde
A
N
M
Sylvia curruca Lesser Whitethroat
Fauvette d'Arabie
Sylvia leucomelaena Arabian Warbler
Fauvette de Chypre
Sylvia melanothorax Cyprus Warbler
Fauvette de Hume
Sylvia (curruca) althaea Hume's Lesser Whitethroat
Fauvette de l'Atlas
Sylvia deserticola Tristram's Warbler
Fauvette de Ménétries
Sylvia mystacea Ménétries's Warbler
Fauvette de Rüppell
A
MO
Sylvia rueppelli Rüppell's Warbler
Fauvette des Baléares *
Sylvia (sarda) balearica Balearic Warbler
Fauvette des jardins
A
N
M
Sylvia borin Garden Warbler
Fauvette du désert *
Sylvia (nana) deserti African Desert Warbler
Fauvette épervière
A
MO
Sylvia nisoria Barred Warbler
Fauvette grisette
A
N
M
HO
Sylvia communis Common Whitethroat
Fauvette mélanocéphale
A
NS
M
Sylvia melanocephala Sardinian Warbler
Fauvette minule
Sylvia (curruca) minula Desert Lesser Whitethroat
Fauvette naine
A
MO
Sylvia nana Asian Desert Warbler
Fauvette orphéane *
Sylvia (hortensis) crassirostris Eastern Orphean Warbler
Fauvette orphée
A
N
M
Sylvia hortensis Western Orphean Warbler
Fauvette passerinette
A
N
M
Sylvia cantillans Subalpine Warbler
Fauvette pitchou
A
NS
Sylvia undata Dartford Warbler
Fauvette sarde
A
NS
MO
Sylvia sarda Marmora's Warbler
Hypolaïs bottée
A
MO
Hippolais caligata Booted Warbler
Hypolaïs d'Upcher
Hippolais languida Upcher's Warbler
Hypolaïs de Rama
Hippolais rama Sykes' Warbler
Hypolaïs des oliviers
Hippolais olivetorum Olive-tree Warbler
Hypolaïs ictérine
A
N
M
Hippolais icterina Icterine Warbler
Hypolaïs obscure
A
MO
Hippolais opaca Western Olivaceous Warbler
Hypolaïs pâle
A
MO
Hippolais pallida Olivaceous Warbler
Hypolaïs polyglotte
A
N
M
Hippolais polyglotta Melodious Warbler
Locustelle de Pallas
A
MO
Locustella certhiola Pallas's Grasshopper Warbler
Locustelle fasciée
B
MO
Locustella fasciolata Gray's Grasshopper Warbler
Locustelle fluviatile
A
MO
Locustella fluviatilis River Warbler
Locustelle lancéolée
A
MO
Locustella lanceolata Lanceolated Warbler
Locustelle luscinioïde
A
N
M
Locustella luscinioides Savi's Warbler
Locustelle tachetée
A
N
M
Locustella naevia Grasshopper Warbler
Lusciniole à moustaches
A
NS
M
H
Acrocephalus melanopogon Moustached Warbler
Phragmite aquatique
A
NO
MR
Acrocephalus paludicola Aquatic Warbler
Phragmite des joncs
A
N
M
Acrocephalus schoenobaenus Sedge Warbler
Pouillot à grands sourcils
A
MR
HO
Phylloscopus inornatus Yellow-browed Warbler
Pouillot à pattes sombres *
Phylloscopus troch. plumbeitarsus Two-barred Greenish Warbler
Pouillot boréal
A
MO
Phylloscopus borealis Arctic Warbler
Pouillot brun
A
MO
Phylloscopus fuscatus Dusky Warbler
Pouillot de Bonelli
A
N
M
Phylloscopus bonelli Western Bonelli's Warbler
Pouillot de Hume
A
MO
HO
Phylloscopus humei Hume's Yellow-browed Warbler
Pouillot de Lorenz
Phylloscopus (sindianus) lorenzii Caucasian Chiffchaff
Pouillot de Pallas
A
MO
Phylloscopus proregulus Pallas's Warbler
Pouillot de Schwarz
A
MO
Phylloscopus schwarzi Radde's Warbler
Pouillot de Sibérie *
A
MR
HO
Phylloscopus collybita tristis Siberian Chiffchaff
Pouillot des Canaries
Phylloscopus canariensis Canarian Chiffchaff
Pouillot du Caucase *
Phylloscopus trochiloides nitidus Green Warbler
Pouillot fitis
A
N
M
Phylloscopus trochilus Willow Warbler
Pouillot ibérique
A
N
M
H
Phylloscopus ibericus Iberian Chiffchaff
Pouillot modeste
Phylloscopus neglectus Plain Leaf Warbler
Pouillot montagnard
Phylloscopus sindianus Mountain Chiffchaff
Pouillot oriental
A
MO
Phylloscopus orientalis Eastern Bonelli's Warbler
Pouillot siffleur
A
N
M
Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler
Pouillot véloce
A
N
M
H
Phylloscopus collybita Northern Chiffchaff
Pouillot verdâtre
A
MO
Phylloscopus trochiloides Greenish Warbler
Prinia à front écailleux
Spiloptila clamans Cricket Warbler
Prinia gracile
Prinia gracilis Graceful Warbler
Roitelet à couronne rubis
Regulus calendula Ruby-crowned Kinglet
Roitelet à triple bandeau
A
N
M
H
Regulus ignicapilla Firecrest
Roitelet de Ténérife
Regulus teneriffae Canary Islands Goldcrest
Roitelet huppé
A
NS
M
H
Regulus regulus Goldcrest
Rousserolle à gros bec
Acrocephalus aedon Thick-billed Warbler
Rousserolle d'Irak
Acrocephalus griseldis Basra Reed Warbler
Rousserolle d'Orient
Acrocephalus orientalis Oriental Reed Warbler
Rousserolle des buissons
A
MO
Acrocephalus dumetorum Blyth's Reed Warbler
Rousserolle du Cap-Vert
Acrocephalus brevipennis Cape Verde Warbler
Rousserolle effarvatte
A
N
M
HO
Acrocephalus scirpaceus Reed Warbler
Rousserolle isabelle
A
MO
Acrocephalus agricola Paddyfield Warbler
Rousserolle stentor
Acrocephalus stentoreus Clamorous Reed Warbler
Rousserolle turdoïde
A
N
M
HO
Acrocephalus arundinaceus Great Reed Warbler
Rousserolle verderolle
A
N
M
Acrocephalus palustris Marsh Warbler
TETRAONIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Gélinotte des bois
A
NS
Bonasa bonasia Hazel Grouse
Grand Tétras
A
NS
Tetrao urogallus Western Capercaillie
Lagopède alpin
A
NS
Lagopus mutus Rock Ptarmigan
Lagopède d'Ecosse *
Lagopus (lagopus) scoticus Red Ptarmigan
Lagopède des saules
E
Lagopus lagopus Willow Ptarmigan
Tétras du Caucase
Tetrao mlokosiewiczi Caucasian Grouse
Tétras lyre
A
NS
Tetrao tetrix Black Grouse
THRAUPIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Tangara écarlate
A
MO
Piranga olivacea Scarlet Tanager
Tangara vermillon
Piranga rubra Summer Tanager
THRESKIORNITHIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Ibis chauve
E
Geronticus eremita Northern Bald Ibis
Ibis falcinelle
A
NO
MR
HO
Plegadis falcinellus Glossy Ibis
Ibis sacré
C
NR
M
H
Threskiornis aethiopicus Sacred Ibis
Spatule blanche
A
NR
M
HR
Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill
Spatule d'Afrique
D
NO
MO
Platalea alba African Spoonbill
Spatule rosée
Platalea ajaja Roseate Spoonbill
TICHODROMADIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Tichodrome échelette
A
N
M
H
Tichodroma muraria Wallcreeper
TIMALIIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Cratérope d'Irak
Turdoides altirostris Iraq Babbler
Cratérope de l'Inde
Turdoides caudatus Common Babbler
Cratérope écaillé
Turdoides squamiceps Arabian Babbler
Cratérope fauve
Turdoides fulvus Fulvous Babbler
Léiothrix jaune
C
NS
Leiothrix lutea Red-billed Leiothrix
Panure à moustaches
A
NS
M
H
Panurus biarmicus Bearded Reedling
TROGLODYTIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Troglodyte mignon
A
NS
M
H
Troglodytes troglodytes Wren
TURDIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Agrobate podobé
Cercotrichas podobe Black Srub-Robin
Agrobate roux
A
MO
Cercotrichas galactotes Rufous Scrub-Robin
Calliope sibérienne
D
MO
Luscinia calliope Siberian Rubythroat
Gorgebleue à miroir
A
N
M
HR
Luscinia svecica Bluethroat
Grive à ailes rousses *
A
MO
HO
Turdus naumanni eunomus Dusky Thrush
Grive à collier
Zoothera naevia Varied Thrush
Grive à dos olive
A
MO
Catharus ustulatus Swainson's Thrush
Grive à gorge noire *
A
MO
Turdus ruficollis atrogularis Black-throated Thrush
Grive à gorge rousse *
A
MO
Turdus ruficollis ruficollis Red-throated Thrush
Grive à joues grises
A
MO
Catharus minimus Gray-cheeked Thrush
Grive de Naumann *
A
MO
HO
Turdus naumanni naumanni Naumann's Thrush
Grive de Sibérie
A
MO
Zoothera sibirica Siberian Thrush
Grive des bois
Hylocichla mustelina Wood Thrush
Grive dorée
A
MO
Zoothera dauma White's Thrush
Grive draine
A
N
M
H
Turdus viscivorus Mistle Thrush
Grive fauve
Catharus fuscescens Veery
Grive litorne
A
N
M
H
Turdus pilaris Fieldfare
Grive mauvis
A
M
H
Turdus iliacus Redwing
Grive musicienne
A
N
M
H
Turdus philomelos Song Thrush
Grive obscure
A
MO
Turdus obscurus Eyebrowed Thrush
Grive solitaire
Catharus guttatus Hermit Thrush
Iranie à gorge blanche
Irania gutturalis White-throated Robin
Merle à plastron
A
N
M
HR
Turdus torquatus Ring Ouzel
Merle d'Amérique
Turdus migratorius American Robin
Merle noir
A
NS
M
H
Turdus merula Blackbird
Merle pâle
Turdus pallidus Pale Thrush
Merle unicolore
Turdus unicolor Tickell's Thrush
Monticole bleu
A
NS
Monticola solitarius Blue Rock Thrush
Monticole de roche
A
N
MR
Monticola saxatilis Rufous-tailed Rock Thrush
Robin à flancs roux
A
MO
Tarsiger cyanurus Red-flanked Bluetail
Rossignol bleu
Luscinia cyane Siberian Blue Robin
Rossignol philomèle
A
N
M
Luscinia megarhynchos Rufous Nightingale
Rossignol progné
A
MO
Luscinia luscinia Thrush Nightingale
Rougegorge de Ténérife *
Erithacus (rubecula) superbus Tenerife Robin
Rougegorge familier
A
NS
M
H
Erithacus rubecula European Robin
Rougequeue à front blanc
A
N
M
HO
Phoenicurus phoenicurus Common Redstart
Rougequeue d'Eversmann
Phoenicurus erythronotus Eversmann's Redstart
Rougequeue de Güldenstädt
Phoenicurus erythrogaster Güldenstädt's Redstart
Rougequeue de Moussier
A
MO
Phoenicurus moussieri Moussier's Redstart
Rougequeue noir
A
N
M
H
Phoenicurus ochruros Black Redstart
Tarier des Canaries
Saxicola dacotiae Fuerteventura Chat
Tarier des prés
A
N
M
HO
Saxicola rubetra Whinchat
Tarier oriental *
A
MO
Saxicola (torquata) maura Siberian Stonechat
Tarier pâtre
A
N
M
H
Saxicola torquata Common Stonechat
Tarier pie
Saxicola caprata Pied Stonechat
Traquet à capuchon
Oenanthe monacha Hooded Wheatear
Traquet à queue noire
Cercomela melanura Blackstart
Traquet à queue rousse
Oenanthe xanthoprymna Red-tailed Wheatear
Traquet à tête blanche
Oenanthe leucopyga White-crowned Black Wheatear
Traquet à tête grise
Oenanthe moesta Red-rumped Wheatear
Traquet brun
Myrmecocichla aethiops Northern Anteater-Chat
Traquet de Chypre
Oenanthe cypriaca Cyprus Wheatear
Traquet de Finsch
Oenanthe finschii Finsch's Wheatear
Traquet de Hume
Oenanthe alboniger Hume's Wheatear
Traquet deuil
Oenanthe lugens Mourning Wheatear
Traquet du désert
A
MO
HO
Oenanthe deserti Desert Wheatear
Traquet isabelle
A
MO
Oenanthe isabellina Isabelline Wheatear
Traquet motteux
A
N
M
HO
Oenanthe oenanthe Northern Wheatear
Traquet oreillard
A
N
MR
Oenanthe hispanica Black-eared Wheatear
Traquet pie
A
MO
Oenanthe pleschanka Pied Wheatear
Traquet rieur
A
MO
Oenanthe leucura Black Wheatear
Traquet variable
Oenanthe picata Eastern Pied Wheater
TURNICIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Turnix mugissant
Turnix sylvatica Small Button-quail
TYRANNIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Moucherolle phébi
Sayornis phoebe Eastern Phoebe
Moucherolle vert
Empidonax virescens Acadian Flycatcher
TYTONIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Effraie des clochers
A
NS
M
H
Tyto alba Barn Owl
UPUPIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Huppe fasciée
A
N
M
HO
Upupa epops Hoopoe
VIREONIDAE
Nom français
Statut en France
Nom scientifique Nom anglais
Viréo à gorge jaune
Vireo flavifrons Yellow-throated Vireo
Viréo à œil rouge
A
MO
Vireo olivaceus Red-eyed Vireo
Viréo de Philadelphie
Vireo philadelphicus Philadelphia Vireo

Page 1 | Page 2 | Page 3

 
Album du paléarctique
 
Le paléarctique
 


Le monde de l'ornithologie
Ornithologie et formation


L'oiseau libre | Annuaire | Album | Oiseaux d'Europe | Refuges pour oiseaux | Condition animale | Partenaires | Crédits photographiques | Infos site